martes, 28 de mayo de 2013

Exaltación amistad- Friendship

Hemos vuelto de vacaciones...y hemos tenido un espejismo de sol durante dos días, pero ya hemos vuelto a la dura realidad y a la lluvia de siempre...

We have returned of our holidays and we had a couple of sunny days but now we return to the real weather in London...

Las vacaciones han estado genial, hemos tenido un poco de todo, pero sobretodo muchos planes, todos muy divertidos. Tengo que hablar de todos los sitios que hemos estado, pronto un post de Madrid.

The holidays have been great, we had a little bit of a lot of things,  lots of plans with friends and family, all of them very very funny. I need to do a post about all the new places we have been so very soon i will write a post about Madrid.


(el salón de mi casa, siento los reflejos) 
( My living room, sorry for the reflects)

Pero hoy quiero hablar de la amistad, que bueno tener amigas¡¡¡ gracias chicas por estar ahí. Que bien nos lo hemos pasado en nuestras distintas facetas de súper madres y de súper fashion de copas. Ambas tan importantes y divertidas. Creo que este fin de semana entre niños y copas no será fácil de olvidar, que bien lo hemos pasado.
Por no hablar de esa noche de chicas con Blanca dándolo todo, que divertido¡¡

But today I want to speak about "friendship". It is great to have friends¡¡¡ Thank you girls for being there. How funny it´s been in our different aspects, as full mothers or fashion mums. Both sides so important and funny. I think weekends can work in an incredible way balancing kids and going out.

Gracias por vuestros ánimos con mi blog, ya sabéis que el fin de todo es animaros a que vengáis a visitarnos con vuestros bichos, que se puede viajar y disfrutar, por lo menos aquí en Londres.

Thank you for your advise and encouragement with my blog. You know that the aim it´s to encourage to come to London to visit us with the kids. You can travel and enjoy with them, at least here in London.




2 comentarios:

  1. Quiero mas información sobre ese "fin de semana entre niños y copas".

    Cotilla que es una ;)

    ResponderEliminar
  2. Ir al Monasterio 16 adultos y 7 niños a pasar el fin de semana y salir bien parados, no tiene precio. Os echamos de menos, también aceptamos perros (que Menta nos gusta mucho)

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips